Advanced Interlayer Solutions Division Projekte Botanischer Garten Berlin
ERWEITERTE ZWISCHENSCHICHTLÖSUNGEN
Eines der größten freistehenden Schaugewächshäuser der Welt.
Following the renovation of the Grand Pavilion (das Große Tropenhaus, first built in 1906) at Berlin’s Botanical Garden, daylight enters through hundreds of small, heat-insulating yet highly light-permeable glass panes onto one of the world’s most significant collections of rare and endangered tropical plants.
Die Innenscheiben der Doppelverglasung für die oberen Bereiche des Pavillons bestehen aus Verbundsicherheitsglas mit steifen und starken SentryGlas® Ionoplast-Zwischenschichten. Erstmals in Deutschland wird für diese Anwendung – nach einer „Sonderzulassung“ – eine spezielle „UV-durchlässige“ SentryGlas®-Qualität verwendet, die das aktive Wachstum der Pflanzen unterstützt und ihren Erhalt sichert.
Mit 60 m Länge, 29 m Breite und 26,5 m Höhe ist der Grand Pavilion eines der größten freitragenden Schaugewächshäuser der Welt, das ohne störende Innenstützen gebaut wurde. Seine transparente Hülle, die an einer Tragkonstruktion befestigt ist, hat eine Gesamtfläche von 4.500 m², von denen etwa 60 Prozent oben liegen. Im Laufe der Jahre war die Hülle trüb und undicht geworden, so dass eine umfassende Sanierung notwendig wurde. Die Freie Universität Berlin als Bauherr beauftragte das Berliner Büro HAAS Architekten BDA mit der Generalplanung des Projekts. Die Arbeiten wurden im Herbst 2009 abgeschlossen.
Die Einführung von UV-durchlässigem Glas folgt der früheren Verwendung von ähnlich hergestelltem Verbundglas in Barcelona bei einer Ausstellung über den Amazonas-Regenwald
During the renovation work, the complete façade was replaced.During this process, high expectations were made in terms of safety and protection, heat insulation and the preferably unobstructed transmission of natural sunlight, including its UV portions. Meeting these requirements meant a venture into new territory, as such a versatile glass façade design had never been attempted anywhere else. The solution was developed by the architects and client in partnership with Radeburger Fensterbau GmbH (Radeburg-Bärwalde, Germany), the glass refiner and manufacturer Glas Trösch (Switzerland and Germany) and Kuraray Glass Laminating Solutions as the producer of laminated glass interlayers, which are used in architectural projects around the world. For the overhead sections, the multifunctional double-glazing consists of an external panel made of heatstrengthened single pane safety glass and an inner panel made of laminated safety glass. For each panel, the team selected EUROWHITE® from Glas Trösch, a highly transparent, extrawhite float glass with a low iron-oxide content, supplied with a LUXAR ® anti-reflex coating on the second surface. Its good heat insulation performance – the Ug-value measures 1.1 W/m² K – is the result of using a noble gas filling between the panels and a SILVERSTAR® EN plus Low-E coating on the third surface.
Anwendung
Region
Zwischenschicht
Architekt
Laminator
Glasereibetrieb
© Copyright 2023. All rights reserved.
Anwendungen & Produkte
Tools und Ressourcen
Haftungsausschluss
